Loading...
 

Cómo hablar sobre las nacionalidades y los países

Si quieres preguntarle a alguien sobre su país o lugar de origen, puedes hacer esta pregunta:

¿De dónde eres?

Puedes contestar esa pregunta así:

Soy de México.

Quizá quieres preguntarle a alguien sobre su nacionalidad. Entonces puedes preguntar esto:

¿Cuál es tu nacionalidad?

Tú puedes mencionar tu nacionalidad así:

Soy mexicano. / Soy mexicana.

Aquí puedes encontrar una lista con los nombres en español de algunos países y de algunas nacionalidades:

Argentina: argentino / argentina

Australia: australiano / australiana

Bélgica: belga

Canadá: canadiense

Chile: chileno / chilena

China: chino / china

Colombia: colombiano / colombiana

Cuba: cubano / cubana

Ecuador: ecuatoriano / ecuatoriana

Egipto: egipcio / egipcia

Inglaterra: inglés / inglesa

Francia: francés / francesa

Alemania: alemán / alemana

India: indio / india  / hindú

Irlanda: irlandés / irlandesa

Italia: italiano / italiana

Japón: japonés

Nigeria: nigeriano / nigeriana

Perú: peruano / peruana

Rusia: ruso / rusa

Escocia: escocés / escocesa

Sudáfrica: sudafricano / sudafricana

España: español /española

Estados Unidos de América: estadounidense

Venezuela: venezolano / venezolana

Gales: galés / galesa

 

Ahora te invito a leer un poema sobre Byron, un poeta inglés. Este poema es sobre la visita de Byron a Venecia.

 

"Byron en Venecia"

Sobre la frágil onda iluminada
por el radiante sol, surca ligera
del bardo inglés la góndola dorada
desplegando a los aires su bandera.

De pie en la popa; la apolina frente,
bañada en rayos, la mirada inquieta
tendida por el mar resplandeciente,
boga triunfante el inmortal poeta.

Desde los cincelados miradores
las venecianas vírgenes hermosas
fijan en él sus ojos seductores,
y le mandan sonrisas amorosas.

Y sueñan por la noche, enamoradas,
con la canción del bandolín sonoro,
el recio combatir de dos espadas
y el choque alegre de las copas de oro.

Manuel Reina

 

Now you can find a glossary with some words from the poem:

bandera: Insignia militar de que ordinariamente usan los Regimientos de Infantería; la cual es un pedazo de tafetán de dos varas poco más o menos en cuadro de varios colores según el de cada nación, con sus armas y divisas, el cual está puesto en una media pica o espontón.

popa: La parte principal del navío, que se considera como cabeza de él, y en que están las habitaciones o cámaras principales.

mar: Es una gran congregación de água salobre, que rodea la tierra consistente y firme.

sonrisa: La acción de sonreirse.

sonreír: Reirse un poco, ò levemente.

noche: La parte del día natural en que está el Sol debajo del horizonte, y por eso es el tiempo de las tinieblas y obscuridad.

espada: Arma bien conocida, y de que comunmente usan los hombres para defensa y ornato, y se trae ceñida en la cintúra. Compónese de una hoja de acero larga, angosta y puntiaguda, con su empuñadura y guarnición.

copa: Vaso capaz para beber, que se hace de vidrio, cristal, plata, oro y de otros diferentes materiales, cuya hechura es semejante a la de un cáliz; menos que es más angosto por abajo, y con su pie.

oro: Metal el más precioso de todos, más pesado que el plomo, de color amarillo.

 

¿Cuál es tu opinión de este poema? ¿Piensas que las personas tienen curiosidad por los extranjeros?